Word for Word Translation
Advantages and disadvantages of Word for Word Translation Word for word translation or literal translation is the rendering of text from one language to another one word at a time with or without...
View ArticleThe Role Localization Plays in Global Marketing
The Role Localization Plays in Global Marketing Ordinary people often think that translation and localization are the same. Both involve the translation of documents and websites from one language...
View ArticleWebsite Localization Techniques
Find out some of the most used Website Localization Techniques Website localization is the process of adapting an existing website to the local language and culture in the target market. This means...
View ArticleTranslation Techniques: Modulation
Another translation technique that is widely used is called modulation Modulation basically means using a phrase that is different in the source and target languages to convey the same idea: Te lo...
View ArticleTranslation Techniques: Transposition
In the list of the translation techniques there is Transposition An experimented translator uses various techniques in order to obtain great results. There are plenty of methods that make the text...
View ArticleTranslation Techniques: Calque
Today we are going to explain one of the most popular translation techniques named calque In linguistics, a calque is actually a word or phrase borrowed from another language by literal, word-for-word...
View ArticlePowerful Blogging Tips That Will Help Build A Killer Blog
Powerful Blogging Tips That Will Help Build A Killer Blog Blogging is a great outlet to share valuable information with the world. Whether you’re blogging in English or another language, there’s one...
View ArticleA Free Lesson In Freelancing
A free lesson in freelancing to avoid the most common mistakes Working in any industry in a freelance capacity is tough, daunting and can be very testing on your bank balance. Being in the translation...
View ArticleIs Your Business IT Compliant? Find Out Here!
Is Your Business Compliant from an IT perspective? The word “compliance” should already be setting a few alarm bells ringing in your head. If your business is “compliant”, then it means it’s...
View ArticleAre You Ready To Set Up Your Own Translation Business?
Are You Ready To Set Up Your Own Translation Business? At some point, you may feel that you are ready to make the move from freelance translator to director of your very own translation company. This...
View ArticleSell Your Amazon Products In All The European Marketplaces
Translate your Amazon Listings And Sell In The European Marketplace In today’s society, an income made up of multiple streams of revenue is no longer a thing of the past. Many of us now work multiple...
View ArticleBusinesses Rely On Translating Vision Into Reality
We’ve seen first hand what can happen when a business employs an uncertified translator and, trust us, it isn’t pretty. Actually, the results have been pretty disastrous. This is your business...
View ArticleEnhance The Visual Experience With Subtitling
How To Enhance The Visual Experience With Subtitling? If you’ve ever watched a foreign film produced in another language, you may have read the onscreen subtitles to understand the dialogues of the...
View Article4 tips to deal with a translation agency
Find out the top tips to deal with a translation agency Supposing that you have managed to decide which translation agency suits your needs, the next step is dealing with them. This can be a difficult...
View Article3 ways to optimize the translation of your Amazon listings
Optimize Keywords translation for Amazon Ranking Optimization (SEO) In a previous article we talked about the importance of translating your Amazon listings. Indeed, if you are you a brand owner or...
View Article